top of page
عليّ استقبال الضوء من منافذه الموجعة
آمال نوّار
Amal Nawwar
شاعرة ومترجمة لبنانية/أميركية
Home: Inner_about
نافذة
مدونة
Search
حفر
إلى الشاعر حسن العبدالله| أشعر باليُتم، هناك جزء من بحر بيروت مات، هناك شارعٌ وحيٌّ وزاروبٌ طويل في المدينة ماتوا، أشعرُ بقلبي فارغاً وقد...
آمال نوار
Jun 24, 20221 min read
46 views
0 comments
فكرتي عن حذائه
إلى الشاعر حسن العبدالله| كنتُ منذ أيام (أعوام) قد طرحني حصان الحرب أرضاً ولسماحة طالعي لم يصبني الأذى سوى في أربطة قدمي… جئتُه في بيته...
آمال نوار
Jun 23, 20221 min read
53 views
0 comments
الضوءُ المُضاء بذاته .. "لالَّا" قدّيسة شاعرة من كَشْمِير
آمال نوّار الفيصل | 1 نوفمبر 2019 | ثقافات " ارقصي لَالَّا وليس ما يكسوكِ غير الهواء، غنِّي لَالَّا متدثرةً بالسِّماء. انظري إلى هذا...
آمال نوار
Nov 10, 201910 min read
191 views
0 comments
إنّي أُعيدُكَ
جوي هارجو ترجمة: آمال نوار https://youtu.be/kLLv9HiWflA إنّي أعتُقَكَ يا خوفي الجميل والرهيب. إنّي أفرجُ عنك. أنتَ توأمي الحبيب والبغيض،...
آمال نوار
Sep 25, 20191 min read
38 views
0 comments
قصيدة النَّسْر
جوي هارجو ترجمة: آمال نوار https://youtu.be/e0TEXRdMHXs لكي تُصلّي، تشرّعُ نَفْسَكَ كاملاً للسماء، والأرض، والشمس، والقمر، ولصوتٍ كليّ...
آمال نوار
Sep 25, 20191 min read
29 views
0 comments
جوي هارجو أميرة شعراء أمريكا لهذا العام.. نصوصها ذاكرة مضاءة بمأساة الهنود الحمر
آمال نوار القدس العربي 23 سبتمر 2019 «الباب للعقل يفتح من القلب وحده / والعدو الذي يدخل، يجازف بخطر أن يصبح صديقاً»؛ بهذه اللغة المترعة...
آمال نوار
Sep 25, 20196 min read
63 views
0 comments
هارت كرين المفقود في البحر والمنسي في الشّعر
في ذكرى مرور مئة وعشرين عامًا على ولادته (1899-1932) آمال نوار نُشر ملخص هذا المقال في: القدس العربي 2 - سبتمبر - 2019 في ذكرى ميلاد...
آمال نوار
Sep 5, 201911 min read
81 views
2 comments
ويليام ستانلي ميروين مكشوفٌ للبرق الإلهي
آمال نوّار مجلة "نزوى" العدد 99، يوليو 2019 العودة إلى البدايات، إلى حيث يتلاشى الأبد في قطرة الأزل الأولى؛ هذا من بين ما كان ينشده...
آمال نوار
Aug 18, 201913 min read
40 views
0 comments
طائر الزئبق
آمال نوّار إلى محمود درويش (في ذكرى غيابه الحادية عشرة) حملكَ الليلُ إلى جُرحِه المُضيء لترى حجارةَ الموتِ تتفتّح ومن غفواتها الأَعْمَق...
آمال نوار
Aug 12, 20192 min read
170 views
0 comments
خطاب روائي في غياب المخاطَب ... «رحمة» لتوني موريسون... بانوراما عن العبودية في تجلّياتها الأعنف
آمال نوّار الحياة - 06/03/09// بعد «فردوس» (1998) و«حبّ» (2003)، تطلّ علينا توني موريسون حاملة جائزة نوبل للآداب في 1993، بروايتها...
آمال نوار
Aug 8, 20196 min read
127 views
0 comments
اشترك
Contact | تواصل
Amal Nawwar
Cleveland OH USA
تواصل
bottom of page